Mafalda y Quino se exponen a la visión japonesa en el país del cómic-
Tokio (Japón), 22 may (EFE).-El Instituto Cervantes de Tokio inauguró hoy la exposición "Quino" dedicada al dibujante de Mafalda, en una muestra que pretende dar a conocer a los japoneses la obra del humorista gráfico argentino Joaquín Salvador Lavado.Dentro del ciclo dedicado a Argentina "Viaje a través de la cultura", que se desarrollará hasta julio en el Cervantes de Tokio, se abrió hoy esta muestra con más de un centenar de tiras cómicas y los cortos de animación "Quinoscopios" de Quino.Además del mítico personaje de Mafalda, su familia y sus amigos, la exposición reúne otras creaciones de Quino como sus autorretratos y algunos trabajos de las dos últimas décadas, acompañados de su correspondiente traducción al japonés.En la actualidad, los libros de Mafalda están traducidos a más de 30 idiomas aunque en Japón llegó por primera vez el año pasado con motivo del 75 cumpleaños de Quino.En mayo del 2007, el país del cómic manga acogía a la pequeña protagonista Mafalda con su humor ingenuo a la vez que adulto en el libro "¿Quién es malo?", de la editorial local Elephant Publishing.En el ciclo del Instituto Cervantes dedicado a Argentina se proyectarán varias películas del país sudamericano y en julio se inaugurará la exposición "El viaje infinito de Julio Cortázar", con fotografías, cartas y otros documentos del escritor.EFE TV -Madrid- 20:40 GMT.Imagen: Carolina Escudero.Palabras clave:efe-entretenimiento-quin -comic-japon-argentina-instituto-cervantes.
Channel: News & Politics
Uploaded: December 31, 1969 at 6:59 pm
Author: efe
Length: 00:38
Rating: 3.75
Views: 2103
Tags: argentina cervantes comic efe entretenimiento instituto japon quino
Video Comments
|
kenjelvis (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Es muy interesante que el instituto Cervantes muestre por el mundo la cultura de hispanoamericana y no solo la española. |
|